martes, 9 de agosto de 2016

BENEMÉRITA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE PUEBLA
FACULTAD DE LENGUAS


Otoño  2026
© Mtra. Martha Isabel Bolaños Virñez


       A) Objetivo: Desarrollar habilidades efectivas de lectura y escritura académica que permitan el              análisis crítico de textos y la producción clara y concisa de argumentos coherentes basados               en el pensamiento crítico y de corte académico, a través del uso estratégico de bibliotecas y               bases de datos, así como la aplicación precisa de las normas gramaticales y de citación a un                nivel reproductivo-aplicativo.
      B) COMPETENCIAS PROFESIONALES: Habilidades para comprender y procesar                 textos,  con lo que estará en condiciones de aprovechar la información impresa, para el
cumplimiento de las actividades involucradas en la enseñanza de las lenguas.
C)  Salón de clase: Es importante mantener limpio y ordenado el lugar de trabajo, no se permite ingerir alimentos. Al terminar la clase, cerrar la silla, dejar limpia la mesa y revisar si no se olvida algún objeto. No se permiten parejas sentimentales, en caso de haberlas, deben sentarse en lugares separados. No se permite el uso de celular durante la clase, (excepto cuando tengan que realizar alguna actividad), el alumno que sea sorprendido tendrá que abandonar el salón de clase.
D)  Dinámica del curso. En la mayoría de las sesiones, el alumno deberá realizar una lectura previa del tema de la bibliografía básica con el fin de comprender y discutir la exposición en clase. La participación activa, responsable y razonada será parte fundamental en la evaluación del estudiante. El alumno deberá participar en los equipos y realizar las actividades que le correspondan. Cuando se indique, deberá elaborar trabajos con características específicas.
E)   Trabajos y tareas. Deberán ser únicos e individuales, si es el caso. La entrega será en la fecha señalada. Características: especificar el tipo de actividad que se entrega, ya sea resumen, síntesis, mapa conceptual, reflexión, etc. y agregar la referencia correspondiente del documento consultado de acuerdo al formato APA, en caso de omitirlas, no se acreditará la actividad.
F)   Valores. Respeto es la consideración especial hacia las personas en razón de reconocer sus cualidades, méritos, situación o valor particulares; responsabilidad es el deber de asumir las consecuencias de los actos que uno ejecuta sin que nadie obligue; solidaridad es una responsabilidad mutua contraída  por varias personas que nos hace colaborar de manera circunstancial en la causa de otros; tolerancia es una actitud abierta hacia posturas u opiniones diferentes a la propia; verdad es la conformidad o acuerdo de lo que se dice con lo que se siente, se piensa o hace.
G)  Material. En el curso se utilizará la plataforma Blackboard/WebCT/Moodle, el blogger, revistas, videos, canciones, publicidad, hojas de papel bond, plumones, cinta adhesiva y fotocopias.
H)  Asistencia. La asistencia es obligatoria. Transcurridos 5 minutos, después de la hora de entrada, constituye una inasistencia. Para tener derecho a examen ordinario es indispensable contar con una asistencia mínima del 80% a las sesiones y 70% para el examen extraordinario.
I) Inasistencia. La Secretaría Académica expide el justificante correspondiente por enfermedad. El alumno deberá presentarlo a su maestro inmediatamente después de que se reincorpore, de esta manera, podrá recuperar las actividades realizadas en clase o entregar las tareas que se asignaron durante su ausencia. 
J)   Evaluación parcial. Para tener derecho a la evaluación, es indispensable cumplir con la asistencia, participar en las sesiones, presentar las tareas y trabajos indicados 50%. Acreditar el examen 50%. Se realizarán tres exámenes parciales durante el curso para acreditar el examen ordinario y uno para el examen extraordinario.
K)  Calificación del examen ordinario o final. Será de acuerdo al promedio de los exámenes parciales.
CONTENIDO TEMÁTICO
Unidad 1

Contenido Temático

Referencias
Introducción a los procesos de lectura y escritura


1.1 Importancia de la lectura y de la escritura 
1.2 Proceso de  lectura: prelectura, lectura, poslectura
1.3 Tipos de lectura: selectiva, crítica y de comprensión
1.3.1 lectura crítica: fuente, manera en que el autor presenta la informacón (hechos, opiniones e inferencias), propósito, objetivo, lenguaje, tono, tema, tesis, hipótesis.
1.3.2  Estrategias para mejorar la comprensión lectora: texto académico, texto literario
Cassany, Daniel.  (2003). Enseñar Lengua. Barcelona, España: Graó
Cassany, Daniel. (2006). Tras las líneas. Sobre la lectura contemporánea. Barcelona: Anagrama.
redacción para profesionales. Barcelona: Anagrama.

1.  la lectura previas la lectura del texto.
2. Actividades dentro de la lectura del texto.

 





Unidad 2
Normativa ortográfica




2.1 Signos de Puntuación: punto y aparte, punto y seguido, punto y coma, dos puntos, puntos suspensivos, coma, interrogación, admiración, paréntesis, comillar, guion, raya, corchetes.
2.2.1 Ortográfica
2.2.2 Diacrítica
2.2.3 Enclítica
2.2.4 Ruptura 
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. (2018). Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica. España: Espasa.

Glijelmo, A. (2011). Defensa Apasionada del idioma español. México: Taurus.

Unidad 3
Escritura de párrafos





3.1 Catacterísticas del párrafo
3.2 Tipos de párrafos
3.2.1 enumeración,
3.2.2 secuencia
3.2.3 comparación-contraste
3.2.4 desarrollo de un concepto, 
3.2.5 causa-efeco
3.2.6 solución de un problema

3.2 Marcadores textuales 
3.3 Coherencia y cohesión
Serafini, Ma. T. (1994). El párrafo. En Cómo se escribe. Barcelona: Paidós.


Glijelmo, A. (2011). Defensa Apasionada del idioma español. México: Taurus.




Video Coherencia y Diapositivas cohesión   Ejercicios de cohesión

Coherencia

Unidad 4
La escritura académica




4.1 El ensayo
4.3 El texto argumentativo
5.1 La información
5.1.1 Búsqueda de información, 
5.1.2 Selección de informacion
5.1.3 Sustracción de información: resumen, síntesis, paráfrasis
4.1.5 Inclusión de información: Citas, Bibliografía





Anguiano López Paliza, M. L.; Huerta Rodríguez, J. C. ; Jamie Aline Ibarra Sepúlveda, J. A.; Almazán Olachea, K. (2014). Manual básico para la escritura de ensayos (LEI). México: Fundación SM de Ediciones México, A.C.; Instituto de Evaluación y Asesoramiento IDEA.

Barrera, A. D. ; Fontaines Ruiz, T.; Bolivar, A. (2024). La escritura de géneros académicos en la universidad: Aspectos teóricos y prácticos. Ecuador: Universidad Nacional de Educación del Ecuador. https://editorial.risei.org/index.php/risei/catalog/download/escritura-de-generos-academicos/escritura-generos/1270?inline=1

Dirección General de Bibliotecas-BUAP. 2024. Bibliotecas BUAP. https://bibliotecas.buap.mx/Elsevier. 2025. Mendeley. [Aplicación web] https://www.mendeley.com/reference-management/web-importer

Dirección General de Bibliotecas y servicios digitales de información (s.f.) Algunos géneros
académicos y sus características. México: UNAM.
https://liec.dgb.unam.mx/index.php/escribe/losgeneros/algunos-generos-academicos-y-
sus-caracteristicas

ISEL (s.f).Tipos de texto, género y escrito. Departamento de investigaciones del ISEL.
https://inscastelli-cha.infd.edu.ar/sitio/upload/Tipos_de_texto.pdf

Parodi, G. (2015). Géneros Académicos y Géneros Profesionales: Accesos discursivos para saber yhacer. Chile: Ediciones Universitarias de Valparaiso.

Mendoza, N. (2007). Los tipos de textos en español: Formas, Técnica y Producción. Caracas: UNESCO.

Ejemplo texto expositivo.
Redacción del texto expositivo.


El texto expositivo y sus funciones.

        
        EJES TRANSVERSALES

Eje (s)  transversal (es)
Contribución a la asignatura
Formación Humana y Social
Fomenta el desarrollo de valores éticos, pensamiento crítico, respeto y convivencia democrática en la producción y revisión de textos académicos. 
Promueve la reflexión sobre la importancia de la comunicación escrita como herramienta para la participación social y el diálogo intercultural, además de impulsarel trabajo colaborativo y la responsabilidad en la elaboración de escritos.
Desarrollo de Habilidades del Pensamiento Complejo
Estimula la capacidad de análisis, síntesis y evaluación crítica de información, habilidades esenciales para la comprensión de textos y la producción de escritos argumentativos y expositivos. 
Favorece la integración de conocimientos desde diferentes disciplinas, permitiendo a los estudiantes abordar temas complejos y proponer soluciones creativas
en sus escritos..
Lengua Extranjera
Refuerza el aprendizaje y uso académico del inglés, facilitando la comprensión y producción de textos en una lengua extranjera, así como la comparación y transferencia de estrategias de escritura entre el español
y el inglés. 
Aplicación de las estrategias comunicativas por parte de los estudiantes en contextos internacionales y académicos, ampliando sus oportunidades de intercambio y movilidad.
Innovación y Talento Universitario
Impulsa la creatividad, la innovación y la proactividad en la elaboración de textos, motivando a los estudiantes a desarrollar propuestas originales y a comunicar ideas de
manera efectiva. 
Fomenta el liderazgo, la autogestión y la capacidad de adaptación en la presentación de proyectos escritos, habilidades clave para el emprendimiento académico y
profesional.
Educación para la investigación
Introduce a los estudiantes en el manejo de fuentes, lagestión de información y la  elaboración de referencias, competencias fundamentales para la escritura académica y la investigación universitaria.
Promueve el desarrollo de habilidades para la búsqueda, selección y organización de información relevante, así como la elaboración de textos sustentados en evidencias.

        CRITERIOS DE EVALUACIÓN
        
Criterios
Porcentaje
Escritura de textos académicos
  40 %
Presentación en clase
  10 %
Tareas: lectura y escritura
  20%
Portafolio
  20%
Informe de visita a bibliotecas
  10%
Total
100%
  
         Requisitos de Acreditación
       

Estar inscrito en la Unidad Académica en la BUAP
Asistir como mínimo al 80% de las sesiones para tener derecho a exentar por evaluación continua y/o presentar el examen final ordinario o extraordinario.
Asistir como mínimo al 70% de las sesiones para tener derecho al examen extraordinario
Cumplir con las actividades académicas y cargas de estudio asignadas que señale el PE.